13 parole per tutte le donne toste della tua vita
Non è un segreto quello le donne sono state considerate meno importanti nella cultura occidentale per secoli. Sfortunatamente, questo significa anche che le parole per donne potenti e intelligenti sono difficili da trovare in lingua inglese. Anche i cosiddetti termini positivi che vengono in mente - regina, matriarca, madame - hanno radici così antiquate e politicamente scorrette che difficilmente possono essere usati in un contesto moderno.
Le parole che usiamo oggi - 'signora', 'piccola', 'fidanzata' - sono così vaghe e impersonali che non riescono miseramente a cogliere la profondità e la complessità di una donna. Per non parlare di La proliferazione degli stereotipi femminili di Hollywood . Abbiamo così tanti ottimi modelli di ruolo in questi giorni (Hillary Clinton, Jane Goodall, Tina Fey) - abbiamo bisogno di più termini per descrivere la loro pervasiva meraviglia.
Non è stato fino a poco tempo fa, quando ho incontrato l'articolo 'Margaret Atwood: Doyenne of Digital-Savvy Authors' che ho cominciato a pensare che forse, parole per donne diverse e dalla mente forte erano sempre esistite. Adoro il modo in cui parole come doyenne (una leader donna tosta) e virago (una donna di grande forza) aprono nuovi modi alle donne di vedere se stesse e di comunicare. Ecco perché questi 13 termini devono ritrovare la loro strada nel vocabolario quotidiano - e nella società - stat.
Belladonna
Letteralmente 'bella signora' in italiano, belladonna si riferisce a una pianta mortale usata per migliorare la bellezza nel XV secolo. Secondo WebMD, le donne lo facevano spremere il succo dalle bacche di belladonna negli occhi per ingrandire le loro pupille. Sebbene possa essere velenoso, la pianta è stata utilizzata anche come antidolorifico. Quando si arriva ad esso, una belladonna, pianta o no, è una forza con cui fare i conti.
Colleen
Penso che l'equivalente più vicino che abbiamo a colleen (dall'irlandeseragazza) nella nostra cultura potrebbe essere 'vergine'. Ma quella parola ha ogni sorta di bagaglio strano e ridicolo. Mi piace la semplicità di questa parola: una colleen è semplicemente una ragazza non sposata.
Civetta
Significa che una donna che flirta leggermente, la civetta porta connotazioni molto più positive rispetto alle controparti spesso usate come 'stuzzicare', 'prostituta' e 'sgualdrina'. Per non parlare, una civetta trapuntata è anche un fantastico colibrì che sfoggia piume arancioni e verdi.
Vedova
Sebbene questa parola sia spesso usata in riferimento a una vedova, una vedova può assumere la forma di qualsiasi donna anziana di alta classe, ricca o dignitosa, non solo quelle con mariti defunti.
nicole kidman grandi piccole bugie
Decanato
Un doyenne è il versione femminile di un leader tosto che possiede la tripletta del potere: anzianità, autorità e grado. Merriam-Webster la definisce come ' una persona considerata esperta o eccezionalmente qualificati come risultato di una lunga esperienza in qualche campo di attività. ' In altre parole, lo saEsattamentequello che sta facendo.
Duenna
Sinonimo di donne guardiane, le duennali nella letteratura popolare includono Minerva McGonagall diHarry Pottere Effie Trinket daI giochi della fame. A proposito diHarry Potterserie,se vuoi leggere tutte le volte che la professoressa McGranitt è stata una vera tosta , non guardare oltre. Non rimarrai deluso.
Harridan
Una donna anziana particolarmente viziosa: il termine harridan ha un significato simile a, ma suona molto più invitante di 'strega'. Come dice vocabulary.com, 'potresti chiamare la vecchia signora della porta accanto che ti urla di stare lontano dal suo prato perharridan . ' Ha continuato a fare riferimento alla Wicked Witch of the West. Quindi, sebbene questo termine non sia necessariamente complementare, è molto più creativo che chiamare qualcuno un brontolone.
Mavourneen
Dal Irlandese per 'amore mio' o 'tesoro mio' mavourneen è solo una bella parola. Secondo Merriam-Webster, è stato utilizzato per la prima volta nel 1800, quindi risale a molto tempo fa. Viene dalla parola irlandese,mio caro.
trucco per coprire i peli del viso
Il più spettacolare
La ragazza con il tatuaggio del dragomi viene in mente termagant, che significa una donna che crea problemi, incline a attacchi di violenza o risse. Questa parola è un promemoria, soprattutto quando si tratta di personaggi nei film, quello le donne non sono unidimensionali e non dovrebbe essere ritratto come tale.
Regina
Regina è stata a lungo l'ufficiale Titolo latino per una regina , come in 'Elizabeth Regina' o 'Madre del cielo, regina delle nuvole' (Wallace Stevens) o 'Come va implacabile Regina?'
Slattern
Ammetto di essere un po 'una zoccola a volte, una signora disordinata o sciatta. E a me va bene. I piatti possono aspettare fino adopoHo inaugurato un nuovo ordine mondiale.
Virago
Le radici latine (perper l'uomo, come in virile) di virago una volta implicava che una donna che viaggiava bene, una virago, fosse simile a un uomo. Non paragoniamo più le donne dalla possente determinazione agli uomini, ma possiamo mantenere la parola. Per esempi di viragoes, vedere The Virago Book of Women Travellers di Mary Morris .
bLAMER
Questo termine è molto più interessante e più potente di 'ronzino'. Un vituperator è una donna che esprime la sua opinione, spesso con un linguaggio aspro o offensivo. Amy Schumer, questo è per te.