Catherine Zeta-Jones ha fatto Zorro e ha incontrato Michael Douglas a 28

Nella serie 28 di domande e risposte di Bustle, le donne di successo descrivono esattamente come appariva la loro vita quando avevano 28 anni: cosa indossavano, dove lavoravano, cosa le stressava di più e cosa, se non altro, avrebbero fatto diversamente. Questa volta, Catherine Zeta-Jones — che ha lanciato di recente una linea di caffè Casa Zeta-Jones — discute l'anno che ha fattoVolpe e ha incontrato suo marito.

Nel 1997, Catherine Zeta-Jones vendette la sua casa a Londra per venire a Hollywood. Le era stato concesso un visto di lavoro di sei mesi per una singola scena di lavoro agli Universal Studios, ma la 28enne era decisa a sfruttare al meglio il biglietto aereo. Quello era il mio biglietto d'oro per Willy Wonka, dice. Sapevo che potevo essere legalmente in America e fare un'audizione.

All'epoca, Zeta-Jones era già famosa nel Regno Unito per aver interpretato Mariette - era come una pin-up degli anni '50 - nella serie di successoI cari germogli di maggio.Ma la copertura dei tabloid che seguì – con chi uscivo, dove mangiavo, cosa indossavo – non si addiceva all'attore serio che stava lavorando per diventare. Stavo per diventare una pin-up del 1990, dice mestamente. Negli Stati Uniti potrebbe ricominciare.

Non molto tempo dopo aver disfatto la sua valigia, Zeta-Jones ha prenotato un altro lavoro e i sei mesi sono diventati un anno. È stata anche scelta perVolpee ha incontrato Michael Douglas, che sarebbe diventato suo marito. Se mia figlia dice: 'Qual è stato il tuo anno preferito?' Dico sempre 28, dice Zeta-Jones. Ero la mia donna. Ero indipendente. Ero finanziariamente indipendente. Ero emotivamente indipendente. Ero senza paura nelle nuove avventure.

Di seguito, Zeta-Jones, 51 anni, parla della sua decisione di scambiare la fama del Regno Unito per uno scatto a Hollywood, innamorarsi di un attore affermato di 25 anni più grande di lei e del suo desiderio di appartenere.

Riportami al 1997. Come ti sentivi riguardo alla tua vita e carriera a 28 anni?

Mi ha cambiato la vita: sono successe molte cose che sono sinonimo di quella che si è rivelata la mia vita oggi. Avevo 28 anni quando l'ho fattoVolpe. Mio marito ha vistoVolpe, voleva incontrarmi. Stacco su Sono sposato da 20 anni, due figli.

Stavi già riscuotendo un tale successo come attore nel Regno Unito quando hai deciso di venire in America.

Mi sentivo come se la gente avesse dimenticato che ero un attore; Stavo diventando una celebrità. Non volevo essere una celebrità; iovolereessere un attore.

Trasferirmi negli Stati Uniti e incontrare nuove persone e imparare a guidare dall'altra parte della strada e affittare il mio piccolo appartamento e trovare un agente: era tutto nuovo. E ricordo di essermi sentito molto presente. È stato umiliante essere di nuovo all'improvviso sconosciuto, solo presentarsi e fare un provino per le cose. E poi ottenere il cast inintrappolamentoe lavorare con un mio idolo, Sean Connery. Penso che sia stato più un raggiungimento della maggiore età che qualsiasi altra parte della mia vita.

Come erano le tue giornate a 28 anni?

Ero single quando sono arrivato negli Stati Uniti. Ero single, single, single finché non ho incontrato mio marito. Ero la mia donna. Ero ambizioso in modo buono e sano. Ero in un nuovo paese, stringendo buone amicizie che sono ancora con me. Sono entrato a far parte di un mondo di espatriati di giovani attori. Eravamo Russell Crowe, io, Salma Hayek. Uscivamo insieme, facevamo audizioni, andavamo negli studi per i casting. È stato un buon momento, devo dire.

Quando sei stato lanciato dentro Volpe sapevi che questa potrebbe essere la tua grande occasione?

No, tutto quello che sapevo è che ero davvero in ottima compagnia. Ed ero con Antonio [Banderas], che era appena uscito dai film di [Robert] Rodriguez [Mexico Trilogy]. Era caldo come può essere un caldo. E Anthony Hopkins non aveva da molto tempo ottenuto l'Oscar perIl silenzio degli innocenti. Steven Spielberg stava producendo e Martin Campbell, che ha appena avuto successo con James Bond, stava dirigendo. Quindi per me era come, 'Quanto posso essere fortunato?' Poi toccava a me fare quello che dovevo fare. Per fare quel segno.

Ricordi quanto erano buone le tue recensioni? Ti chiamavano spettacolare, seducente, audace. Ricordi come ci si sentiva ad avere quella convalida a quell'età?

Non leggo recensioni e non guardo quasi mai nulla in cui sono coinvolto. Penso che sia per anni passati a teatro: il temuto giorno dopo la serata di apertura. Ho incubi ricorrenti di questo. Ma ricordo in particolare, mentre camminavo per strada in America e sentivo dire dalla gente - e questo è testualmente, non lo dimenticherei mai - 'Oh, è la ragazza diVolpe.'

risciacquare i capelli con coca cola

Quando sono andato in vacanza all'estero, era un po' diverso. Quando sei conosciuto in Gran Bretagna, sei conosciuto in Gran Bretagna, e per quanto grande sia, è un'isola molto piccola. Quando fai irruzione nel mercato americano, questo mette più di una luce globale su di esso. Quindi è stato un po' folle che la gente mi abbia riconosciuto mentre camminavo per strada in America.

Immagini PA/Immagini PA/Immagini Getty

Hai lasciato l'Inghilterra per evitare di diventare una celebrità, e qui si è ricreata.

Sì, ma poi ero più grande, più saggio, più finanziariamente sicuro per farcela. Quando è successo qui, ero un po' più esperto. Ero un po' più preparato. Ero più in grado di navigare.

Era, oh mio Dio, è questo che chiami 'fatto'? Non lo so, ma sicuramente è molto divertente.

Hai una definizione di come sarebbe avere successo?

Quando lavoro con grandi attori o quando lavoro con grandi registi, questo è successo. Il successo non è ottenere una prenotazione in un ristorante quando nessun altro può. Mi sento di successo quando mi circondo di persone fantastiche e le persone mi accettano.

Venivo dal Galles da una famiglia della classe operaia. Quando sono andato a Londra, mi ricordo, e non sto sminuendo in alcun modo Londra o la Gran Bretagna. Sono ancora inglese. Non sono americano, non ho mai avuto un passaporto americano, ma provengo da un ambiente della classe operaia, con un accento che è definibile da dove sono stato educato, da dove vengo... Quando sono andato a Londra, non ero t parte di quell'intellighenzia, quella RADA, quella Royal Shakespeare Company. Praticamente ero uno zoticone, un ballerino di tip tap che sapeva recitare e cantare. Dove vai a scuola? Non sono andato al college. Sono andato a fare un tour di nove mesi diIl gioco del pigiama. E quindi per me, ho un po' di problemi psicologici nell'essere accettato.

Parlare con un presidente e recitare di fronte a Steven Soderbergh, o Steven Spielberg... Non importa quale fosse il risultato di quei progetti, mi sentivo come se appartenessi. Questo è quello che è successo in quel periodo di venuta in America. Avevo degli incontri con Spielberg. Ero sul set con Banderas e Tony Hopkins. Michael Douglas voleva incontrarmi per l'amor di Dio! Era, oh mio Dio, è questo che chiami 'fatto'? Non lo so, ma sicuramente è molto divertente.

a cosa serve la mousse

Eric Robert/Sygma/Getty Images

Tuo marito era già molto famoso e di successo nell'esatta carriera che stavi perseguendo, ed era più grande. Hai avuto paura di incontrarlo?

Stavo andando a un festival del cinema. Stava promuovendoUn omicidio perfetto, e stavo per promuovereVolpeperché non era ancora uscito in Europa. Pensavo che Michael Douglas volesse incontrarmi per lavoro perché sapevo che era un produttore oltre che un attore.

L'ho pensato sinceramente perché ero in modalità di lavoro e stavo andando a un festival del cinema, ed è lì che vengono fatti gli accordi cinematografici. E le persone vengono presentate e cose del genere. Schmoozing, come vuoi chiamarlo. E ho pensato che volesse incontrarmi per un lavoro. Quindi non ho mai pensato, 'Oh mio Dio, vuole uscire con me.'

E poi Tony [Hopkins] ha invitato Michael a cena prima della premiere, una cena anticipata e un drink dopo o qualcosa del genere. E poche ore dopo avermi incontrato, mi ha detto che voleva fare il padre dei miei figli. Quindi ho pensato che non fosse per un lavoro.

Pensavi che fosse serio?

Beh, gli ho detto: 'Ho sentito molto parlare di te, ho letto molto di te, ed è tutto vero. Buona Notte.' Ma mi ha mandato dei fiori in Scozia e abbiamo comunicato per un anno dopo solo per telefono. Ogni volta che ero a New York o lui a Los Angeles, cenavamo o qualcosa del genere per un anno. Siamo diventati amici, immagino. E poi tutto è decollato un'estate, e poi è finita lì. Vent'anni dopo, eccoci qui.

Stai ancora facendo la stessa carriera che hai fatto a 28 anni e stai con lo stesso uomo. Quale pensi sia la più grande differenza tra chi sei ora e chi eri quando hai iniziato?

Essere madre. Perché tutto quello che ti ho appena detto è andato via quando sono diventata madre. E la cosa più importante sono i miei figli. Tutto il resto è un bonus nella mia vita. Dopo aver avuto i miei figli, la missione è stata compiuta.

Perché è diverso da una carriera, in cui puoi tornare indietro, in cui puoi avere alti e bassi, in cui puoi avere una rinascita. Con i bambini, quel tempo non lo riavrai mai. Non lo farai. Per me essere così pratico ed essere così presente nelle loro vite è una scelta personale e non essere in grado di fare altre cose lavorative. Ma il tempo che ho passato con loro è semplicemente indelebile. Non lo riavrò mai indietro. Posso sempre riavere un buon ruolo. Qualcosa viene sempre intorno.

Questa intervista è stata modificata e condensata.