I personaggi dell'anime Cowboy Bebop vs. Le loro controparti dal vivo
di NetflixBebop Cowboptrasforma un anime giapponese in un western spaziale dal vivo. La serie animata originale è stata presentata per la prima volta in Giappone nel 1998, seguendo una squadra disordinata di cacciatori di taglie che inseguiva criminali attraverso il sistema solare nel 2071. Ha mandato in onda 26 episodi e un film, guadagnando popolarità e successivamente salutato come uno dei la più grande serie televisiva animata di tutti i tempi.
Adattare una proprietà così amata è stato scoraggiante, ma il team di Netflix è stato all'altezza del compito. Lo showrunner André Nemec afferma che l'obiettivo era quello di raccontare una storia che sembrava in linea con l'originale, ma non l'ha ricreata completamente. Guardavamo i set, guardavamo gli oggetti di scena, guardavamo i costumi, guardavamo i montaggi, parlavamo di tutte queste cose, non per scimmiottare l'anime, ma per vivere nel spirito dell'anime , ha detto a Polygon.
Per prepararsi, Nemec e il team hanno trascorso ore a guardare e rivedere l'anime e i film che avevano influenzato il regista Shinichiro Watanabe quando stava sviluppando la serie negli anni '90. Le persone venivano per interviste e incontri con la loro vecchia scuola Bebop cowboy magliette addosso, ha detto Nemec a Polygon. Tutti quelli che hanno lavorato a questo show hanno ottenuto il lavoro perché erano talentuosi e se lo meritavano, ma tutti hanno portato un certo livello di fandom e riverenza per l'anime al materiale che abbiamo fatto.
Se lo spettacolo Netflix sia all'altezza dell'originale è in discussione, ma molti dei personaggi assomigliano sicuramente alle loro controparti animate. Ecco un confronto.
John Cho nel ruolo di Spike Spiegel
Geoffrey Short/Netflix
Alba
La caratterizzazione di Spike è probabilmente l'adattamento più fedele all'anime. L'unica differenza evidente è l'età: Spike dovrebbe avere circa 20 anni, mentre l'attore John Cho ne ha 49. Il resto del look di Spike è replicato in ogni modo, dal suo caratteristico abito blu agli iconici capelli lunghi e spettinati - che Cho è cresciuto lui stesso per il ruolo.
Mustafa Shakir come Jet Black
Geoffrey Short/Netflix
Alba
quante stagioni di rettifica ci sono
Ci sono un paio di ovvi cambiamenti tra l'anime e la versione live-action di Jet Black, a cominciare dal fatto che l'attore Mustafa Shakir è nero. Oltre a ciò, il guardaroba è diverso: al posto dell'abito blu con spalline argento Jet sport nella serie animata, indossa un completo grigio con spalline marroni. Tuttavia, la sua famosa cicatrice, impianto oculare e braccio cibernetico sono stati tutti riportati, così come la testa e la barba rasate. Shakir è grande e ingombrante come la versione animata del suo personaggio, infondendo alla sua performance una fisicità intimidatoria.
Daniella Pineda nel ruolo di Faye Valentine
Geoffrey Short/Netflix
Alba
La caratterizzazione di Faye Valentine include i cambiamenti più drastici. Anche se la star Daniella Pineda sfoggia ancora il top giallo corto del personaggio e i capelli viola tagliati, la sua giacca di pelle bordeaux è indossata in modo sicuro invece di essere leggermente drappeggiata sul busto. Gli spettatori noteranno anche Faye che indossa pantaloni o pantaloncini con le calze sotto, al contrario dei minuscoli pantaloncini gialli con le gambe nude. Alcuni fan dell'anime originale hanno espresso il loro dispiacere per l'aspetto meno sessualizzato, a cui Pineda ha risposto con delle scuse beffarde pubblicate su Instagram. Ha scherzato dicendo che ha provato a fare acrobazie nel costume del personaggio dell'anime, ma è stato così inghiottito nei miei vari crepacci, per non essere mai più recuperato.'
Elena Satine come Julia
Geoffrey Short/Netflix
Alba
Julia, la compagna di lunga data e poi partner romantico di Spike, è un'interpretazione piuttosto azzeccata del personaggio dell'anime. L'attrice Elena Satine ha le stesse lunghe ciocche bionde, anche se non sembra sfoggiare la frangia morbida e strutturata che Julia ha nella serie originale.
Alex Hassell nel ruolo di Vicious
Geoffrey Short/Netflix
Alba
Come Cho, Alex Hassell ha un'evidente differenza di età tra se stesso e la sua controparte anime. Nella serie originale, Vicious dovrebbe avere 27 anni, mentre Hassell ne ha 41. Oltre a ciò, tuttavia, le versioni anime e live-action del personaggio sembrano abbastanza simili. Entrambi hanno i capelli bianchi come la neve e indossano un diabolico mantello nero tenuto insieme da segmenti dorati pallidi. Completano l'outfit la riconoscibile cravatta viola scuro di Vicious e la spada lunga e sottile.